new york

“Arrivai alla terra degli Antipodi, e riconobbi di essere al cospetto della quarta parte della Terra. Scoprii il continente abitato da una moltitudine di popoli e animali, più della nostra Europa, dell’Asia o della stessa Africa.” (Amerigo Vespucci) “Those new regions which we found and explored with the fleet we may rightly call a New […]

Continue Reading

Dolcetto o scherzetto? C’è un fantasma sopra il tetto. Tanti bimbi golosoni a bussar tutti i portoni. Alle porte streghe belle che pretendon caramelle. C’è la zucca illuminata con la faccia incavolata sul balcone un gatto nero sarà finto oppure vero?” (Filastrocca) “Trick or treat? There’s a ghost on the roof. Greedy children Are knocking […]

Continue Reading

“Il vero vincitore di un gioco non è chi arriva primo ma chi si diverte di più” (A. Torri) “The true winner of a game is not the one who comes first, but the one who enjoys the most”. (A.Torri) Quest’estate mi è venuta in mente un’idea. Ho pensato che sarebbe stato divertente vedere il […]

Continue Reading